Kei Miyama, de 17 años, proviene de una familia con extrañas habilidades. Los pájaros se amontonan alrededor de su abuelo como si fuera el viento que los mantiene en el aire. Kei, por otro lado, puede hablar con los automóviles y prefiere su compañía a la de los humanos, especialmente a las mujeres. Después de mudarse a Islandia, Kei se gana la vida como detective independiente. Ya sea resolviendo disputas de amantes, buscando personas desaparecidas o recuperando objetos perdidos, Kei va de un caso a otro, viajando en soledad por las carreteras vacías que recorren el accidentado paisaje islandés. Pero los secretos de la tierra del hielo y el fuego no son los únicos misterios por delante que Kei debe desentrañar: un encuentro con una frívola belleza islandesa le hace recordar las supersticiones locales de los fantasmas que deambulan por la noche.