Elpis, un Medio Orco, y Margarita, la hija de un aristócrata sin escrúpulos, se embarcan en una aventura en el Mundo Mezclado, un mundo diferente donde el alcohol es la fuente del poder mágico, en busca del whisky que dejó el teletransportador Tanaka.