Arisugawa Kiku es una chica de preparatoria que se pone realmente nerviosa cuando está cerca de extranjeros. Como su padré será transferido a New York por cuestiones de trabajo, su madre la inscribe a clases de conversación en inglés. Arisu asiste sin muchos ánimos, para darse cuenta de que ya conoce a Ish, uno de sus nuevos instructores. Un día antes, ambos tuvieron una pelea en una tienda de 100 yenes, por la última lata de mackerel. Aunque es grosero y sarcástico, Ish es realmente popular…