天幕のジャードゥーガル, Tenmaku no Jadougal, Tenmaku no Jaaduugaru, Tenmaku no Jaadugar, Jaadugar, Jaadugar, la légende de Fatima, मङ्गोलमा बोक्सीको जीवन, Tent Jaadugar, Tenmaku no Jadoogar, Tenmaku no Jadugar, Tenmaku no Jaadougaru, Wiedźma z Jurty, Uma Bruxa na Mongólia, Jaadugar (French), حياة ساحرة في منغوليا, Tenmaku no Jádúgar, Шатёр чародея, Eine Hexe in der Mongolei, Jaadugar: A Witch in Mongolia, तम्बुमा जादुगर, Wiedźma z Jurty (Polish), तंबू में जादूगर, Tenmaku no Jādūgar, Jaadugar: una bruja en Mongolia, 천막의 자두가르, فَقِيْهَةُ ٱلْمَغُوْلِ
Siglo XIII, Sirata es una niña iraquí vendida como esclava.
Al ser comprada por unos nobles empezará a adquirir conocimientos para mejorar su vida y encontrar un nuevo hogar.